克拉达戒指(Claddagh Ring)：用我的爱为它加冕

爱尔兰“克拉达戒指”(Claddagh Ring)象征着爱情、坚贞、友谊与忠诚。关于“克拉达戒指”的由来还有个传说。相传17世纪时爱尔兰的克拉达有个叫里察．乔艾斯的青年，结婚前夕被海盗绑到非洲为奴。多年的长工生涯获得金匠老板的和赏识，练就一身金工本事。十多年后，在玛丽女王的外交斡旋下重获自由。不顾老板以女儿相许并附上一半财富做嫁妆的条件相留，他直奔故乡，迎娶痴心等待多年的未婚妻。返乡为妻子献上的戒指，就是这个有名的“克拉达戒指”。

“克拉达戒指”的造型概念，在欧美的爱情幸运配饰上随处可见。外观像“双手捧着一颗戴着皇冠的心”的戒指，意思是，“把心用双手呈给你，用我的爱，为它加冕。”通常是恋人或挚友互赠，表示此情不渝。中世纪在欧洲，类似设计的戒指，被称作“信戒”，表示一种忠实的承诺。随着爱尔兰人移民新大陆，在美国融入流行文化，当成幸运物。

戒指的戴法也有特殊含意。爱尔兰人用来宣示情感状态：“戴右手，心朝外皇冠在下，表示活会，尚未婚嫁”；“戴左手，心和皇冠向佩戴者本身，表示死会，心有所属”，也可作为结婚时的婚戒。戒指在当地官方名称，男戒叫“威廉国王”，女戒分“玛丽女王”、“安妮公主”。在当地是代代相传的传家之宝。19世纪中大饥荒被迫离乡背井的爱尔兰人，即使生活艰困仍戒不离身，以示对亲人与故乡的依恋。

对情感细腻的水象星座如巨蟹、蝎子和双鱼座而言，“克拉达戒指”中的幸福密码堪称对他们别具“身心安顿”的力量。这种“爱情之戒”在英美若干地区广为流传，被视为具有召唤爱情和深化恋情的魔力。以“克拉达戒指”为名的童话在当地家喻户晓，不在爱尔兰大师乔艾斯的名著“尤里西斯”一书中被刻意安插在男女主角的对话中，几部经典好莱坞名片，更是藉镜头扫过男女主角手上的“克拉达戒指”，暗喻彼此的暧昧，或为双方的情感状态留下伏笔。